こんにちは！　生産管理のマスオカです。

3月21日（金）に、ピープル・ツリー 自由が丘店開店前の時間を利用して、
鎌仲ひとみ監督の今秋公開予定のドキュメンタリー映画「小さき声のカノン」
製作過程の取材レポート「カマレポ」の上映と
おしゃべり会を兼ねた「カマレポ♡カフェ」を開催しました！
『小さき声のカノン』についてはこちら

早い時間にもかかわらず、15名ものみなさんにご参加いただき、
脱原発への関心の高さを感じました。

6ケ月の赤ちゃんはお母さんに抱っこされて参加、
2才と3才のお子さんはキッズスペースで遊びに夢中！
ほとんどが女性参加者の中、小さいお子さんを持つ男性と11才の男の子も。

カマレポをまとめたDVD「カノンだよりVol.1」を上映した後、
お茶を飲みながら感想などを話しました。

参加したみなさんがとにかくざっくばらんに
原発や放射能などについて話せたことがよかったです。

みんなが気になっているけどなかなか声を大にして言えなかったり、
自分の近しい人たちとの日常会話のトピックとしてもう少し気軽に話したいのに、
そんなことがなかなかできない。

初めてなのに初めて会った人たちという感じではなく、
心地よく過ごせた、と喜んでいただけたのがうれしかったです。

いろいろ話すなかで、たくさんのアイデアが出てきて、
人が集まって生まれるパワーを実感しました。

例えば男性の参加をもっと促すために、夫婦やカップルで参加を呼びかけるとか、
首相夫人は脱原発派なので、もっと働きかけてはどうか、など。　

一人で悶々と考えているより、ずっと晴れ晴れとした気分になりました。

改めて、こうした小さなつながりを広げていくことの大切さを感じ
終わった後も参加者同士で積極的に話されたり
情報交換をしたりする姿が見られました。

参加してくださったみなさま、本当にありがとうございました！

カマレポ♡カフェ＠ピープル・ツリー 自由が丘店は、
今秋の鎌仲監督最新映画上映までは、月に1度開催を予定しております。
カマレポ♡カフェでやりたいことのアイデアも募集中です！

次回のカマレポ♡カフェ＠ピープル・ツリー自由が丘店は、
4月29日(祝・火)　9:00　～ 11:00（受付8:50～）。
詳細はこちら。
今回は「カノンだよりVol.2」を上映します！

3月に行ったイベント告知をご紹介した、ブログはこちら

ママの放射能からこどもを守る活動を紹介する冊子『ママレボ』は、
次回開催時より一部300円でご購入いただけるようにご用意しました。
ぜひご覧いただけたらと思います。

カマレポ♡カフェ　ホームページ

カマレポ♡カフェ　Facebookページ

こんにちは！生産管理のマスオカです。

3月21日（金・祝日）の朝にピープル・ツリー自由が丘店で
鎌仲ひとみ監督の今秋公開予定の映画「小さき声のカノン」製作過程の取材レポート
「カマレポ」の上映とおしゃべり会を兼ねた「カマレポ♡カフェ」を開催します！
（小さき声のカノンについてはこちら→http://kamanaka.com/works/works-next/）

私が鎌仲ひとみ監督に初めて会ったのは東日本大震災前の1月に
ピープル・ツリー自由が丘店で行われた監督のトークイベントです。
そのイベントで「ミツバチの羽音と地球の回転」の予告編を見て、監督の話を聞いて、
早速スタッフと一緒に「ミツバチの羽音と地球の回転」を観に行きました。
もっと脱原発について声をあげていかないといけないな、
と思っていた矢先、東日本大震災と原発事故が起きました。

あれから3年も経ち、今も放射能汚染は続いているのに、
なんとなく原発とか放射能の話題を口にしてはいけない空気、がありませんか？
あまり報道もされないので忙しい毎日の中で知らないふりをするのは簡単です。
考えなくていいのは楽です。でも自分に何ができるのだろう…
ともやもやした日々を送っていました。
そんなとき、鎌仲監督のツイッターで
「カマレポ♡カフェ キックオフミーティング」が開催されると知り、
先日参加してきました。

カマレポ♡カフェとは、自宅やレンタルスペースなどで、
誰でも鎌仲監督の映像を上映できる仕組みです。
キックオフミーティングでは鎌仲監督自ら、カマレポ♡カフェを企画したい人たちに
いろいろなヒントを教えてくださいました。

右が鎌仲ひとみ監督

私がこの「カマレポ♡カフェ」をやりたいなと思ったのは
もちろん震災前から鎌仲ひとみ監督のファンだったこともありますが
最近本当に原発事故や放射能の影響について話す人が少なくなったこと、
話題に出してはいけないような空気、がおかしいと思ったこと。
監督のおっしゃるように原発事故の影響で実際何が起こっているのか、
「まず知ること」が大事なのでは、と思ったことがきっかけです。
チェルノブイリの例があるのでそこから最大限に学べるところは学んで
子どもたちを被ばくから守る最大限のことをすべきなのに日本はしていない。
そういうことも普通に話せる場をつくりたいなと思いました。
朝の早い時間ですが、ぜひご参加お待ちしております！

****************************************************************************

自由が丘店　朝活イベント
カマレポ♡カフェ＠ピープル・ツリー自由が丘店　開催します！　

鎌仲ひとみ監督の最新映像上映つき、おしゃべりカフェのご案内です。
2014年秋公開予定の、新作『小さき声のカノン−選択する人々（仮題）』の
完成にさきがけて最新の取材レポート（カマレポ）をお届け！
チェルノブイリや3.11以降の日本のお母さんたちの映像をまとめた
「カノンだより」を観て一緒におしゃべりしませんか？

今回上映する「カノンだよりvol.1」は、カマレポ1～3を収録。
http://kamanaka.com/news/1263/

開催日時：
2014年3月21日(金)午前9:15　～ 11:00まで (受付9:00より)
上映時間40分で上映後はおしゃべりタイム！

会場：
ピープル・ツリー自由が丘店

参加費：
500円

キッズスペース設けます。お子さま連れOK！
お申込みはピープル・ツリー自由が丘店まで。
お電話(03-5701-3361)または、メールでsjiyugaoka@peopletree.co.jpまで。
件名を「3/21カマレポカフェ参加希望」として、お名前・ご連絡先・お電話番号を明記してお送りください。
※お子さま連れの場合は、人数と年齢を明記してお送りください。

こんにちは！生産管理のマスオカです。

みなさん、今話題のクリス・ホートン作の
「ちょっとだけまいご」（BL出版／木坂涼訳／原題：A Bit Lost）
という絵本をご存知ですか？

クリス・ホートンはロンドンで活躍するイラストレーターで、
6年以上もピープル・ツリーの衣料品や雑貨のイラストも手がけています。

実はピープル・ツリー 自由が丘店の外壁のイラストも、
クリスがペイントしたものです。

ピープル・ツリーでの功績が認められ、
2008年にはタイム誌の“デザイン100”に選ばれました。

2008年、自由が丘店10周年にクリスがペイントした外壁。店内にもクリスのペイントがあります。

そんなピープル・ツリーと馴染みの深いクリスが
初めて出版した絵本「ちょっとだけまいご」が
日本の絵本専門雑誌「MOE」の
第6回MOE絵本屋さん大賞2013の5位に入賞しました！

月刊「MOE(モエ)」は日本で唯一の絵本専門雑誌で、
絵本屋さん大賞は全国の絵本屋さんや書店の児童書担当の方が選ぶ
とても信頼できる絵本ランキングなのです。
そこからの受賞ということでクリスもとっても喜んでいました。
クリスは2008年にピープル・ツリー 自由が丘店の
壁面のイラストを描くために来日したときに
この絵本を仕上げたそうですよ。

絵本屋さん大賞についてはこちら

「ちょっとだけまいご」はアイルランドを代表する児童書に贈られる
「ビスト最優秀児童図書賞」や、新人作家を対象とする
「エイリース・ディロン賞」など
さまざまな賞を7ヶ国で9つも受賞しています。

ヨーロッパ以外でも日本語、韓国語、中国語など
なんと19か国語に翻訳されている絵本なのです！

この絵本はクリスの独特なタッチの動物の
イラストがかわいいのはもちろんのこと、
ストーリーもほっこりしてしまうあたたかみがあり、
子どもがすごく気に入っているという話をよく耳にします。

私も早速、もうすぐ2歳になる娘に読み聞かせてみたところ、
最初の「おっ　おー！」でもう気に入ってしまい、
「おっおー！おっおー！」と何度も繰り返し言ったり
「ふくろうさん、ちいさいね～」とか言ったりしています。

私は翻訳をされた木坂さんの訳のうまさにも感動してしまい、
元の英文はどういうものだったのか気になって、
英語版も購入してしまいました。
そこで最近は娘に、英語バージョンと日本語バージョン、
2通りで読み聞かせたりしています。
英語の勉強にもなって一石二鳥です！

英語バージョン（左）と日本語バージョン

「ちょっとだけまいご」の日本語バージョンは
ピープル・ツリー 自由が丘店でもお買い求めいただけます。

表紙もオシャレなので飾っておいても素敵で、
絵本と一緒にピープル・ツリーのオーガニックコットンのベビー服や
木のおもちゃを出産祝いに友達に贈るととっても喜ばれます！

特にオススメなのが、クリス・ホートンデザインの
かわいい動物たちがプリントされたオーガニックコットンのベビー服と
「ちょっとだけまいご」の絵本の組み合わせです！

オーガニックコットンベビー・アニマルフレンズ・シリーズ

娘が8か月のとき、他のスタッフの子どもたちと一緒に
このベビー服のモデルをさせてもらったこともあり、
とっても思い出深いベビー服たちです！

オーガニックコットンベビー・アニマルフレンズ・Tシャツ
ブルーメランジ／ピンクメランジ／生成り

オーガニックコットンベビー・アニマルフレンズ・ロンパース
ブルーメランジ／ピンクメランジ／生成り

【クリス・ホートンについて】
1978年、アイルランド・ダブリン生まれ。「ザ・ガーディアン」「タイムズ」「インディペンデント」ほか、多くの新聞や雑誌でイラストを手がけている。2007年、ピープル・ツリーのために制作した作品が「タイム・マガジン」の「デザイン100選(The Style + Design 100)」に選ばれた。
ウェブサイト（英語のみ）
http://chrishaughton.com/
www.vegetablefriedrice.com

ネパールのカーペット職人と世界中のアーティストをつなぐプロジェクト「node」。
ピープル・ツリーの生産者団体でもあるKTSのカーペット職人が作っています。

こんにちは！

仕入生産チームのマスオカです！

毎シーズン発行されるピープル・ツリーの通販カタログ。
できあがったカタログは、各国の生産者パートナーにも送っています。
自分たちがつくった商品がこんな素敵にカタログに載っている！ととても喜ばれ、
生産者のモチベーションアップにもつながっています。

今回、別冊カタログ「Home & Basic」には我が娘もベビーモデルとして登場させてもらい、個人的にもとても記念に残るものになりました！

生産者のみんなにも、ひとこと「私の娘も載っているから見てね！」と書き添えてカタログを送りました。

さっそく、「息子さんの写真見たよ！かわいいね！」なんてメールが（苦笑）
（よく間違われますが女の子なのです・・・）

電話やメールのやりとりでも"How are you?"だけでなく、
"How's your daughter?" と娘のことをよく気にかけてくれます。

それでは、にぎやかなベビー撮影の裏側を少しだけご紹介・・・

私の娘で3月生まれのコハル

1月生まれのイッセイくん

11月生まれのルーカスくん

実は3人ともスタッフの子どもなんです！
本当は3人が一緒に遊んでいる写真も撮ってもらう予定が、
0歳児が3人、そろってカメラに向くなんて奇跡に近いこと！

誰かの機嫌がよくても、必ずほかの誰かは泣いている状態で、
特に甘えん坊の男の子たちは、ママがそばから離れるとすぐ泣きだしてしまいます。

そんな自由奔放な0歳児たちを見事に撮影してくださったカメラマンの志麻さんは
本当にすごい！と感心してしまいます。

娘が機嫌よくカメラに向かっていたので安心していたのも束の間、
ルーカスくんのベビーせんべいを奪って泣かせる事件発生！

まっすぐな眼差しでおせんべいを狙うコハル。まさに獲物を狙う目！
イッセイくんは「ボク、たっちできるよ！」のアピール

「おせんべいちょうだい！」
「ぎゃー！やめてー！！！　それ僕の！！！」
せっかく泣き止んでいたルーカスくんがまた大泣きです！

「いっしょに遊ぶんだよ～」と諭されるルーカスくん

あれ？！ルーカスくんがまた泣いている！
しかしこの泣き顔、かわいすぎる、、、たまりません！

このベビーウェアは、娘にも着せていますが、オーガニックコットン製で
着ごこちがよさそうです♪

ちくちくしてしまう洗濯ラベルも外側についていて気が利いています！

かわいいイラストは、ピープル・ツリーのTシャツや雑貨にイラストを提供してくれているイラストレーターのクリス・ホートンによるもの。

ご自身のお子さまやギフトに、ママ的立場からもおすすめします！

ベビーウェアはこちらから
http://www.peopletree.co.jp/shopping/babykids/index.html